Книжного Жеглова называли «первым отрицательным образом в советской милицейской литературе». И сам Высоцкий, приступая к работе над фильмом, говорил, что герой привлекает его именно своей неоднозначностью: «мы не понимаем про Глеба, нравится он нам или нет».
Невероятное обаяние актера сделало сыщика одним из самых знаменитых киноперсонажей: реплики Жеглова буквально растащили на цитаты. И, хотя Высоцкий очень тщательно вживался в роль, всеми силами стараясь сохранить дух и смысл текста романа, между актером и персонажем была большая разница — которая в других обстоятельствах стала бы роковой, но в этой экранизации оказалась даже на пользу. О чем речь?
Владимир Высоцкий и Глеб Жеглов: основная разница
ВОПРОС 1 ИЗ 1
В чем категорически не совпадали книжный персонаж и выбранный на его роль актер?
Фото: Getty images